Résumé :

Le Voile de la Femme Musulmane & Son Vêtement de Prière

Cette épître fait sans conteste partie des plus importants écrits de Cheikh Al-Islam. En effet, en dépit de son modeste volume, elle concentre d’abondantes connaissances caractérisant l’étendue du savoir de cet érudit, qu’Allah lui fasse miséricorde. Il se pourrait qu’un étudiant (en théologie) ne trouve pas dans des encyclopédies de jurisprudence ce que ce (petit) manuscrit renferme comme informations.

Le thème de cette épître est le (type de) vêtement qu’il incombe à tout homme et à toute femme de revêtir durant l’accomplissement de la prière. L’auteur a démontré, preuves à l’appui, que le vêtement dont il s’agit n’est pas simplement celui qu’un homme porte habituellement pour couvrir sa nudité (‘Awra) en dehors de ses prières.

Bien plus, il indiqua qu’il est question d’autre chose : il s’agit d’un habit qui couvrirait également les épaules et ce, par égard pour la prière et par respect de sa sacralité et non pas parce que les épaules font partie des parties intimes (‘Awra) à préserver du regard des autres. Pour appuyer ce dire, il évoqua plusieurs hadiths, dont la parole du Messager d’Allah — Paix et salutations d’Allah sur lui — suivante :

« لا يصلي أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء »

“Qu’aucun de vous n’accomplisse la prière dans un vêtement unique sans qu’une partie de celui-ci ne couvre (entièrement) ses deux épaules” (p. 34, 35 et 39).

Cette question restera d’une grande importance aussi longtemps que la majorité des gens continuent de prier dans un maillot (Chiyâl) qui ne couvre que peu ou prou leurs épaules, inattentifs à la parole d‘Allah — Le Très-Haut — suivante :

« خُذُوا زِينَتكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ »

“Portez votre parure (vos habits) dans chaque lieu de Salât” (S.7 V.31).

Cheikh Al-Albâni